[Critique • DVD/Blu-ray] LES ARISTOCHATS

Synopsis

À Paris au début du siècle, une vieille dame décide de faire son testament et lègue toute sa fortune à sa chatte Duchesse ainsi qu’à ses trois chatons, Marie, Berlioz et Toulouse. Au décès de ceux-ci, Edgar, le maître d’hôtel de madame, héritera à son tour. Il décide donc de faire disparaître les chats afin de toucher plus rapidement son magot. Mais Duchesse et ses enfants recevront l’aide du chat de gouttière Thomas O’Maley et de ses amis afin de revenir à la maison.

Critique

Je suis une enfant des années 70, j’ai donc connu les premiers films de Walt Disney et les livres sur ceux-ci qu’on pouvait faire venir par la poste. De plus, au début des années 80, le samedi soir à Radio-Canada, on avait l’émission Le monde merveilleux de Disney composé de longs métrages animés ou pas (la saga de la voiture coccinelle entre autres). C’est donc avec une certaine nostalgie que j’ai regardé le film Les Aristochats dans sa version restaurée. Premièrement, au niveau de l’histoire, c’est un peu vieillot, ce qui pour moi fait son charme mais probablement qu’un enfant de plus de 5 ou 6 ans aura peu d’intérêt pour les aventures de la petite famille. Les scènes sont longues et parfois peu d’action s’y déroule. Le moment où Edgar retourne à la campagne chercher son chapeau et son parapluie est particulièrement longuet. Par contre, visuellement, les dessins sont magnifiques, avec un charme suranné. L’animation est à la hauteur des classiques de Disney, impeccable, et on ne voit presque plus ce genre de technique aujourd’hui, ce qui rend le film, pour moi, encore plus intéressant. Par contre, un gros bémol pour le son: la musique enterre carrément les paroles des chansons, particulièrement quand Thomas O’Maley chante la pomme à Duchesse lors de leur rencontre. Et on comprend très peu ce que disent certains personnages tant leurs accents ou problèmes de langage sont exagérés ( les jumelles oies et leur oncle, Scat Cat ). À voir pour les nostalgiques qui veulent faire connaître à leurs enfants un autre style de divertissement.

Options et suppléments

Sur le Blu-Ray, le film est offert en français et en espagnol Dolby numérique 5.1 et en anglais DTS-HD MA 5.1 avec sous-titres dans ces trois langues. L’image est en haute définition 1080p panoramique . Sur le DVD, le film est en anglais Dolby numérique ambiophonique 5.1 ainsi qu’en français et en espagnol. L’image est en format cinématographique original ( 1,75:1)-optimisée pour téléviseurs 16×9. Plusieurs suppléments sont offerts (chansons, jeux, court métrage et un DVD-ROM sur le deuxième disque contenant des jeux avec un chaton virtuel).